Traduction de «rietjes met sperma » (Néerlandais → Français) :

7. De rietjes met sperma van private stieren worden gescheiden bewaard van het sperma gewonnen op het centrum in recipiënten die enkel voor dit doel gereserveerd zijn.
7. Les paillettes avec le sperme des taureaux privés sont conservées à part du sperme receuilli au centre, dans des récipients uniquement réservés à cette fin.

154596 De rietjes met sperma van private stieren worden gescheiden bewaard van het sperma gewonnen op het centrum in recipiënten die enkel voor dit doel gereserveerd zijn.
154596 Les paillettes avec le sperme des taureaux privés sont conservées à part du sperme receuilli au centre, dans des récipients uniquement réservés à cette fin.

154595 De identificatie van rietjes die sperma van private stieren bevatten bestaat enkel uit een aanduiding van de datum van winning en de naam van de stier.
154595 L'identification d'éprouvettes contenant du sperme de taureaux privés ne consiste qu'en une indication de la date de récolte et du nom du taureau.

6. De identificatie van rietjes die sperma van private stieren bevatten bestaat enkel uit een aanduiding van de datum van winning en de naam van de stier.
6. L'identification d'éprouvettes contenant du sperme de taureaux privés ne consiste qu'en une indication de la date de récolte et du nom du taureau.

154584 Het sperma van private stieren wordt gevuld in rietjes die zichtbaar verschillen van deze die sperma bevatten van donoren van het spermacentrum en dragen niet de naam of het erkenningsnummer van het centrum.
154584 Le sperme de taureaux privés est placé dans des paillettes distinctement différentes de celles contenant le sperme des taureaux du centre et ne portent en aucun cas le nom ou le numéro d'agrément du centre de collecte de sperme.

1. Het sperma wordt bewaard in steriele, gesloten rietjes die duidelijk zijn geïdentificeerd en die alleen sperma bevatten die van eenzelfde ram afkomstig zijn.
1. Les spermes sont placés dans des paillettes stériles et fermées dûment identifiées qui ne contiennent que du sperme provenant d'un même bélier.

256611 Het sperma wordt bewaard in steriele, gesloten rietjes die duidelijk zijn geïdentificeerd en die alleen sperma bevatten die van eenzelfde hengst afkomstig zijn.
256611 Les spermes sont placés dans des paillettes stériles et fermées dûment identifiées qui ne contiennent que du sperme provenant d'un même donneur.