Vertaling van "richtlijnen te eerbiedigen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor oefening
évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant les exercices physiques

evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor zorgplanning
évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant les plans de soins

evalueren van psychosociale respons op richtlijnen voor voeding
évaluation de la réponse psychosociale à une formation concernant une nutrition

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dienaangaande zijn de verzekeringsinstellingen gehouden volgende richtlijnen te eerbiedigen.
Pour ce faire, les organismes assureurs respecteront les directives suivantes.

9u40: Preventie en management van geweld/agressie in de Belgische psychiatrische ziekenhuizen: eerbiedigen de huidige praktijken de internationale richtlijnen?
9h40 Prévention et gestion de la violence/de l'agression dans les hôpitaux psychiatriques belges: les pratiques actuelles respectent-elles les directives internationales?

Dienaangaande zijn de verzekeringsinstellingen gehouden volgende richtlijnen eerbiedigen.
Pour ce faire, les organismes assureurs respecteront les directives suivantes.