Vertaling van "richtlijnen over diagnostiek " (Nederlands → Frans) :

Richtlijnen over diagnostiek (instrumenten en testen) liggen moeilijker, bv. richtlijnen voor oftalmologische testen en voor longtesten.
La situation se complique lorsque les directives portent sur un diagnostic (instruments et tests), telles que les directives concernant les tests ophtalmologiques ou pulmonaires.

Het KCE is van oordeel dat het RIZIV richtlijnen over diagnostiek moet verbinden aan de nomenclatuur en de toepassing van die richtlijnen verder moet opvolgen.
Le KCE considère que l’Inami doit lier des directives concernant le diagnostic à la nomenclature et doit en assurer le suivi.