Vertaling van "richtlijn bestrijkt vast opgestelde " (Nederlands → Frans) :

De richtlijn bestrijkt vast opgestelde liften in gebouwen en bouwwerken.
La directive couvre les ascenseurs qui desservent de manière permanente les bâtiments et constructions.

De richtlijn bestrijkt geen apparatuur die specifiek bedoeld is om te worden ingebouwd in een vaste installatie en anders niet in de handel verkrijgbaar is.
Elle ne couvre pas les équipements spécifiquement conçus pour s’intégrer dans une installation fixe et qui ne sont, par ailleurs, pas disponibles dans le commerce.