Manueel hanteren van lasten komt in verschillende sectoren voor, maar de campagne richt haar pijlen specifiek op twee sectoren:
Bien que la manutention manuelle de charges se rencontre dans différents secteurs. Deux secteurs sont repris dans cette campagne: