Vertaling van "richt een brief " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

differentiatie | ontwikkeling in een bepaalde richting
différenciation | différenciation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Nationale Raad richt onderstaande brief aan mevrouw W. DEMEESTER, Vlaams minister van Financiën, Begroting en Gezondheidsbeleid, in verband met het voorontwerp van decreet betreffende de centra voor leerlingenbegeleiding:
Le Conseil national adresse la lettre ci-dessous à Madame W. DEMEESTER, ministre flamand des Finances, du Budget et de la Politique de Santé, au sujet de l'avant-projet de décret relatif aux centres de guidance des élèves :

De Nationale Raad richt volgende brief aan de voorzitter van de werkgroep " Archives" van de Telematica Commissie bij het ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu :
Le Conseil national adresse la lettre suivante au président du groupe de travail " Archives" de la commission " Télématique" du ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement :

De Nationale Raad richt onderstaande brief tot de minister van Volksgezondheid en Pensioenen:
Le Conseil national adresse la lettre ci-dessous au ministre de la Santé publique et des Pensions :

De Nationale Raad richt volgende brief aan de voorzitters van de provinciale raden :
Le Conseil national adresse la lettre suivante aux présidents des conseils provinciaux:

De Nationale Raad richt onderstaande brief tot alle provinciale raden:
Le Conseil national adresse la lettre ci-dessous à tous les Conseils provinciaux :

De Nationale raad bestudeert de materie en richt een brief aan de bevoegde ministers.
Le Conseil national étudie la matière et écrit aux ministres compétents.

De Nationale Raad richt onderstaande brief aan mevrouw M. AELVOET, minister van Consumentenzaken, Volksgezondheid en Leefmilieu :
Le Conseil national adresse la lettre ci-dessous à madame M. AELVOET, ministre de la Protection de la consommation, de la Santé publique et de l'Environnement:

Het komt vrij vaak voor dat de deskundige zelf, vooraleer hij de oproepingsbrief stuurt, een brief richt aan de partijen met de vraag wie voor hen als technisch raadsman zal optreden.
Il arrive souvent que l'expert lui-même, avant d'envoyer la lettre de convocation, adresse une lettre aux parties pour leur demander quelle est la personne qui leur servira de conseil technique.