Het aanbod dat alle aspecten van het revalidatieprogramma beslaat, moet homogeen en op het hele nationale grondgebied toegankelijk zijn.
L’offre relative à l’ensemble des aspects du programme de Réadaptation doit être homogène et accessible dans l’ensemble du territoire national.