De instantie die de revalidatie betaalt, kiest doorgaans ook het revalidatiecentrum, als de behandelend arts of de sociale dienst van het ziekenhuis daartoe de opdracht geeft.
Le choix de l'institution de rééducation dépend généralement du payeur, lorsqu'une demande correspondante a été faite par le médecin traitant ou le service social de l'hôpital.