Vertaling van "retrovir verhindert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

antimitoticum | middel dat de celdeling verhindert of vertraagt
antimitotique (a et sm) | qui empêche la division des cellules

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Retrovir verhindert niet dat u uw HIV-infectie doorgeeft aan andere personen door seks of via bloed.
Retrovir ne vous empêchera pas de transmettre l’infection par le VIH aux autres personnes par des relations sexuelles ou par le sang.

Patiënten dienen erop gewezen te worden dat behandeling met Retrovir het risico van overdracht van HIV door seksueel contact of via besmet bloed niet verhindert.
On avertira les patients que le traitement au Retrovir ne prévient pas le risque de transmission du VIH par contact sexuel ou par contamination avec le sang.