Vertaling van "resulteert in verhoogde plasmaconcentraties van ramiprilaat " (Nederlands → Frans) :

Dat resulteert in verhoogde plasmaconcentraties van ramiprilaat, die trager dalen dan bij proefpersonen met een normale nierfunctie.
Cela entraîne une augmentation des taux plasmatiques du ramiprilate, qui diminuent plus lentement que chez les sujets à fonction rénale normale.

Dit leidt tot verhoogde plasmaconcentraties van ramiprilaat, die trager afnemen dan bij personen met een normale nierfunctie.
Ceci entraîne une élévation des concentrations plasmatiques du ramiprilate, qui diminuent plus lentement que chez les sujets à fonction rénale normale.

Dit resulteert in verhoogde plasmaconcentraties hydrochloortiazide, die langzamer verminderen dan bij patiënten met een normale nierfunctie.
Ceci entraîne une élévation des concentrations plasmatiques de l'hydrochlorothiazide, qui diminue plus lentement que chez les sujets avec une fonction rénale normale.

Dat resulteert in verhoogde plasmaconcentraties van hydrochloorthiazide, die trager dalen dan bij proefpersonen met een normale nierfunctie.
Cela se traduit par une augmentation des taux plasmatiques de l'hydrochlorothiazide, qui diminuent plus lentement que chez les sujets à fonction rénale normale.

In vitro studies hebben aangetoond dat er een interferentie optreedt met de metabolisatie van zidovudine, wat resulteert in verhoogde plasmaconcentraties.
Lors d’études in vitro, on a démontré la survenue d’une interférence avec la métabolisation de la zidovudine, provoquant une augmentation des concentrations plasmatiques.

Sterke remmers van dat enzym kunnen dan ook het metabolisme van claritromycine remmen, wat resulteert in verhoogde plasmaconcentraties van claritromycine.
Les inhibiteurs puissants de cette enzyme peuvent donc inhiber le métabolisme de la clarithromycine et induire ainsi une augmentation de ses concentrations plasmatiques.

Dat resulteert in verhoogde plasmaconcentraties van het geneesmiddel,
Ceci entraîne une hausse des concentrations plasmatiques du