Vertaling van "resultaten berekend volgens " (Nederlands → Frans) :

Uit deze vragen worden resultaten berekend volgens internationaal gevalideerde algoritmes.
Des résultats sont calculés à partir de ces questions, en fonction d’algorithmes validés sur le plan international.

Zodra we beschikken over resultaten berekend volgens dezelfde methodologie voor de jaren 2006 tot 2008, is het denkbaar om een eerste idee te krijgen over de evolutie van veranderingen op basis van homogene observaties van uitgaven per arrondissement.
Dès que l’on disposera des résultats calculés selon la même méthodologie pour les années 2006 à 2008, il deviendra envisageable d’avoir une première idée de l’évolution des variations sur base d’observations homogènes des dépenses par arrondissement.