Vertaling van "responsible for supervision " (Nederlands → Frans) :

On the basis of these European directives, the FAMHP is thus mainly responsible for supervision of the market by following up on incidents (materiovigilance) and by inspecting manufacturers, distributors and retailers established in Belgian territory.
On the basis of these European directives, the FAMHP is thus mainly responsible for supervision of the market by following up on incidents (materiovigilance) and by inspecting manufacturers, distributors and retailers established in Belgian territory.

In order to regulate the quality and relevance of messages to the public, a prior licence is required for radio and TV information campaigns about human health and illness which refer directly or indirectly to medicines. This licence is normally issued by the Minister responsible following advice from the Commission for the supervision of advertising for medicines for human use.
In order to regulate the quality and relevance of messages to the public, a prior licence is required for radio and TV information campaigns about human health and illness which refer directly or indirectly to medicines. This licence is normally issued by the Minister responsible following advice from the Commission for the supervision of advertising for medicines for human use.

The main difference from the DG Medicinal Products is the FAMHP’s more autonomous way of working under the supervision and responsibility of the Minister of Public Health.
The main difference from the DG Medicinal Products is the FAMHP’s more autonomous way of working under the supervision and responsibility of the Minister of Public Health.

The main difference from the DG Medicinal Products is that the FAMHP can function more autonomously under the supervision and responsibility of the Minister of Public Health.
The main difference from the DG Medicinal Products is that the FAMHP can function more autonomously under the supervision and responsibility of the Minister of Public Health.

Since the FAMHP’s complete separation from the FPS Public Health, it has had autonomous responsibility for the coordination of international relations, under the hierarchical supervision of the Minister of Public Health.
Since the FAMHP’s complete separation from the FPS Public Health, it has had autonomous responsibility for the coordination of international relations, under the hierarchical supervision of the Minister of Public Health.