Het RIZIV wil zijn dienstverlening verder uitbouwen en zal zijn inspanningen met het oog op de modernisering van de organisatie resoluut verder zetten.
L’INAMI veut étendre ses services et persévérera résolument dans ses efforts de modernisation de son organisation.