Opmerking : In geval van HSV-infecties resistent aan aciclovir werd het nut van een onderhoudsbehandeling nog niet vastgesteld.
Remarque : Dans le cas d'infections HSV résistantes à l'aciclovir, on n'a pas encore pu établir l'utilité d'un traitement d'entretien.