Vertaling van "represents an important advance " (Nederlands → Frans) :

This biotechnology drug represents an important advance in the development of personalized medicines since it specifically targets IL-1 beta, the major trigger of inflammation in auto-inflammatory diseases.
Ce médicament biotechnologique représente une avancée importante dans le développement de médicaments personnalisés, car il cible spécifiquement IL-1 bêta, le principal déclencheur de l’inflammation dans les maladies auto-inflammatoires.

This acquisition is set to further drive expansion in the fast-growing injectables market and represents an important extension of the Sandoz portfolio.
Cette acquisition devrait donner de nouvelles impulsions à l’expansion de Sandoz dans le marché en pleine croissance des injectables et représente un agrandissement important de son portefeuille.

The launch of Menveo represents an important step in building a meningitis franchise.
Le lancement de ce vaccin représente une étape importante vers la constitution d’une activité stratégique consacrée à la méningite.

At European level, important texts were adopted such as Directive 2007/47/EC amending Directive 93/42/EEC concerning medical devices and Directive 90/385/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices, and Regulation (EC) no. 1394/2007 on advanced therapy medicinal products.
At European level, important texts were adopted such as Directive 2007/47/EC amending Directive 93/42/EEC concerning medical devices and Directive 90/385/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable medical devices, and Regulation (EC) no. 1394/2007 on advanced therapy medicinal products.