Traduction de «representatief aanzien » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

evalueren van houding ten aanzien van operatie
évaluation de l'attitude face à une opération

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De onderzochte steekproef kan met de nodige terughoudendheid als representatief aanzien worden voor de totale populatie.
L’échantillon examiné peut être considéré, moyennant la réserve nécessaire, comme étant représentatif de la population totale.

De dierenarts van het centrum dient erop toe te zien dat de bemonstering representatief is voor de totale populatie van het centrum, met name ten aanzien van leeftijd en huisvesting.
Le vétérinaire du centre doit veiller à ce que l’échantillonnage soit représentatif pour la population totale du centre, notamment par rapport à l’âge et à l’hébergement.