Traduction de «rennie zonder suiker in doordrukverpakking bewaren » (Néerlandais → Français) :

De dozen met Rennie zonder suiker in doordrukverpakking bewaren bij een temperatuur niet hoger dan 25°C en buiten het bereik en zicht van kinderen.
Conserver les emballages de Rennie Sans Sucre en plaquette thermosoudée à une température ne dépassant pas 25°C et tenir hors de portée et de la vue des enfants.

De doos met Rennie en Rennie zonder suiker in rolverpakking bewaren bij een temperatuur die 25°C niet overschrijdt, in de originele verpakking en buiten het bereik en zicht van kinderen.
Conserver l’emballage de Rennie et Rennie Sans Sucre en rouleau à une température ne dépassant pas 25°C, dans l’emballage d’origine et tenir hors de portée et de la vue des enfants.

Rennie zonder suiker: dozen met 12, 24, 36, 48, 60, 72, 84, 96, 108 en 120 zuigpastilles in doordrukverpakking.
Rennie Sans Sucre: emballages avec 12, 24, 36, 48, 60, 72, 84, 96, 108 et 120 pastilles en plaquette thermofermée.

Rennie, Rennie COOL MINT en Rennie zonder suiker mogen ingenomen worden gedurende de zwangerschap en de borstvoedingsperiode zonder gevaar voor het ongeboren kind en de baby op voorwaarde dat de aanwijzingen die in deze bijsluiter gegeven worden in de rubriek “Hoe gebruiken en hoeveel”, worden opgevolgd (maximum 8 pastilles per dag, en dit nooit langer dan enkele dagen).
Utilisation en cas de grossesse et d'allaitement : Lorsqu'ils sont pris selon les recommandations de la rubrique « Comment l’utiliser et en quelle quantité ? » (maximum 8 pastilles par jour, pendant une période ne dépassant pas quelques jours), Rennie, Rennie COOL MINT et Rennie Sans Sucre peuvent être utilisés au cours de la grossesse et de l'allaitement sans danger pour le foetus ou le bébé.

Rennie, Rennie COOL MINT en Rennie zonder suiker worden zonder water ingenomen, ze worden opgezogen zodra de eerste symptomen van hyperaciditeit de kop opsteken.
Comment l'utiliser et en quelle quantité ? Les pastilles Rennie, Rennie COOL MINT et Rennie Sans Sucre se prennent sans eau, elles se sucent dès les premiers symptômes d'hyperacidité.

Wanneer personen met een nierinsufficiëntie Rennie, Rennie COOL MINT of Rennie zonder suiker innemen, moeten ze de arts verwittigen, die dan de nodige controles zal uitvoeren.
En cas de prise de Rennie, Rennie COOL MINT ou Rennie Sans Sucre par des insuffisants rénaux, avertir le médecin qui effectuera les contrôles adéquats.

RENNIE RENNIE® COOL MINT RENNIE® ZONDER SUIKER
Dénomination RENNIE RENNIE ® COOL MINT RENNIE ® SANS SUCRE