Traduction de «renale testen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

elektrodegel voor testen van tandpulpa
gel d’électrode pour test de vitalité pulpaire

controle en testen van cardiale hulpmiddelen
Contrôle et vérification du générateur d'impulsions [pile]

renale tubulusacidose NNO | secundaire hyperparathyroïdie van renale oorsprong | syndroom van Lightwood-Albright
Acidose tubulaire SAI Hyperparathyroïdie secondaire d'origine rénale Syndrome de Lightwood-Albright

azotemische osteodystrofie | phosphate-losing tubulusaandoeningen | renale | kleine gestalte | renale | rachitis
Insuffisance staturale d'origine rénale Ostéodystrophie azotémique Rachitisme rénal Tubulopathies avec fuite phosphatée

renale aantasting bij scleroderma
atteinte rénale dans la sclérodermie

RCC - renal cell carcinoma
carcinome rénal

renale dysplasie
dysplasie rénale

renale hypertensie
hypertension artérielle rénale

afwezige patella's, scrotale hypoplasie, renale anomalieën, faciale dysmorfie, intellectuele achterstand
syndrome génito-patellaire

renale tubulaire dysgenesie
dysgénésie tubulaire rénale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- men heeft daarentegen geen verstoring of belangrijke anomalieën gezien van hematologische of renale testen, noch op de plasmaspiegels van cholesterol en van aan eiwit gebonden jodium.
- par contre, on n’a observé aucune perturbation ou anomalie importante des tests hématologiques ou de fonction rénale, ni des taux plasmatiques de cholestérol et d’iode lié aux protéines.