Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azotemische osteodystrofie
Kleine gestalte
Phosphate-losing tubulusaandoeningen
RCC - renal cell carcinoma
Rachitis
Renale
Renale aantasting bij scleroderma
Renale dysplasie
Renale hypertensie
Renale massa
Renale tubulaire dysgenesie
Renale tubulusacidose NNO
Secundaire hyperparathyroïdie van renale oorsprong
Syndroom van Lightwood-Albright

Vertaling van "renale prostaglandinen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
azotemische osteodystrofie | phosphate-losing tubulusaandoeningen | renale | kleine gestalte | renale | rachitis

Insuffisance staturale d'origine rénale Ostéodystrophie azotémique Rachitisme rénal Tubulopathies avec fuite phosphatée


renale tubulusacidose NNO | secundaire hyperparathyroïdie van renale oorsprong | syndroom van Lightwood-Albright

Acidose tubulaire SAI Hyperparathyroïdie secondaire d'origine rénale Syndrome de Lightwood-Albright


afwezige patella's, scrotale hypoplasie, renale anomalieën, faciale dysmorfie, intellectuele achterstand

syndrome génito-patellaire












juveniel cataract, microcornea, renale glucosurie-syndroom

syndrome de cataracte juvénile-microcornée-glucosurie rénale


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Gezien de inhibitie van de synthese van de renale prostaglandinen dient de nierfunctie gecontroleerd te worden bij patiënten met verhoogd risico tot ontwikkelen van renale insufficiëntie, vooral bij optreden van dehydratatieverschijnselen, hartinsufficiëntie, levercirrose, nefrotisch syndroom of bij een reeds bestaande nierinsufficiëntie.

- Vu l'inhibition de la synthèse des prostaglandines rénales, surveiller la fonction rénale spécialement chez les patients qui ont un risque accru de développer une insuffisance rénale, surtout en cas de déshydratation, insuffisance cardiaque, cirrhose hépatique, syndrome néphrotique ou insuffisance rénale préexistante.


Renale effecten Renale prostaglandinen kunnen een compenserende rol spelen bij de handhaving van de nierdoorbloeding.

Effets rénaux Les prostaglandines rénales peuvent jouer un rôle compensateur dans le maintien de la perfusion rénale.


De NSAID’s inhiberen de synthese van renale prostaglandinen die een ondersteunende rol spelen in het behoud van de renale perfusie bij patiënten met een verminderde nierdoorbloeding en -bloedvolume.

Les AINS inhibent la synthèse des prostaglandines rénales, qui ont un rôle de soutien dans le maintien de la perfusion rénale chez les patients dont le débit sanguin rénal et le volume sanguin rénal sont réduits.


Hartaandoeningen Langdurig gebruik van Diclofenac EG kan bloeddrukstijgingen veroorzaken, die in verband dienen te worden gebracht met de inhibitie van de biosynthese der renale prostaglandinen.

Affections cardiaques L'utilisation à long terme de Diclofenac EG peut entraîner une augmentation de la tension artérielle, qui est imputable à l'inhibition de la biosynthèse des prostaglandines rénales.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De uitwerking van niet-steroïdale anti-inflammatoire farmaca op de renale prostaglandinen kan aan de basis liggen van een verhoogde nefrotoxiciteit van cyclosporine.

La néphrotoxicité de la ciclosporine peut être accrue par les effets des AINS sur les prostaglandines rénales.


De uitwerking van niet-steroïdale anti-inflammatoire farmaca op de renale prostaglandinen kan aan de basis liggen van een verhoogde nefrotoxiciteit van ciclosporine.

L'effet des anti-inflammatoires non stéroïdiens sur les prostaglandines rénales peut être à l'origine d'une augmentation de la néphrotoxicité de la ciclosporine.


Cardio-vasculair systeem Langdurig gebruik van DICLOFENAC APOTEX® kan bloeddrukstijgingen veroorzaken, die in verband dienen te worden gebracht met de inhibitie van de biosynthese van de renale prostaglandinen.

Système cardio-vasculaire L'usage prolongé de DICLOFENAC APOTEX® peut provoquer des poussées hypertensives, imputables à l' inhibition de la biosynthèse des prostaglandines rénales.


w