Traduction de «remmers als klasse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

monoamino-oxidaseremmende antidepressiva [MAO-remmers]
Antidépresseurs inhibiteurs de la mono-amine-oxydase

angiotensineconversie-enzymremmers [ACE-remmers]
Inhibiteurs de l'enzyme de conversion

biologische veiligheidskast klasse II
enceinte de sécurité biologique de classe II

biologische veiligheidskast klasse III
enceinte de sécurité biologique de classe III

SLE glomerulonefritis-syndroom, WHO klasse II
glomérulonéphrite lupique, classe OMS II

dyspneu: klasse III
dyspnée de classe III

dyspneu: klasse IV
dyspnée de classe IV

dyspneu: klasse I
dyspnée de classe I

dyspneu: klasse II
dyspnée de classe II

SLE glomerulonefritis-syndroom, WHO klasse III
glomérulonéphrite lupique, classe OMS III

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

verschillende groepen opgesplitst : de klasse L04AA « Selectieve immunosuppressiva », de klasse L04AB « Tumornecrosefactor-alfa (tnf-alfa) remmers », de klasse L04AC « Interleukineremmers », de klasse L04AD « Calcineurineremmers »
répartie en 4 groupes distincts : L04AA « Immunosuppresseurs selectifs », L04AB « Inhibiteurs de facteur de nécrose de tumeurs alpha (tnf-alpha) », L04AC « Inhibiteurs de l'interleukine » et L04AD « Inhibiteurs de la calcineurine »

MTP (Microsomal Triglyceride transfer Protein) remmers als klasse zijn potentieel in staat om de ontwikkeling van de dooierzak te verstoren en uit laboratoriumonderzoek bij ratten en konijnen zijn gegevens naar voren gekomen die wijzen op lethaliteit van embryo’s, teratogeniteit en ontwikkelingstoxiciteit.
Les inhibiteurs PMT (Protéine Microsomale de transfert des Triglycérides) peuvent interrompre le développement de la membrane cellulaire et les études de laboratoire chez les rats et les lapins ont mis en évidence des effets embryotoxiques, tératogènes, et toxiques sur la croissance.

de nucleoside en nucleotide reverse transcriptase remmers (ATC – klasse J05AF)
Les inhibiteurs de la transcriptase réverse analogues nucléosidiques et nucléotidiques (ATC – classe J05AF)

de fusie-remmers (ATC – klasse J05AX07)
Les inhibiteurs de fusion (ATC – classe J05AX07)

4. De fusie-remmers (ATC – klasse J05AX07)
4. Les inhibiteurs de fusion (ATC – classe J05AX07)

1.de nucleoside en nucleotide reverse transcriptase remmers (ATC – klasse J05AF)
1. Inhibiteurs nucléosidiques / nucléotidiques de la transcriptase inverse (ATC- classe J05AF)

5. de integrase-remmers (ATC – klasse J05AX08)
5. Inhibiteurs de l’intégrase (ATC – classe J05AX08)

1. De nucleoside en nucleotide reverse transcriptase remmers (ATC – klasse J05AF)
1. Les inhibiteurs de la transcriptase réverse analogues nucléosidiques et nucléotidiques (ATC – classe J05AF)

Een geneesmiddel dat behoort tot een nieuwe klasse antiretrovirale middelen (CCR5-remmers).
Un médicament appartenant à une nouvelle classe d'antirétroviraux (inhibiteurs de CCR5).

die van andere geneesmiddelen van dezelfde klasse (SGLT2-remmers).
à celle d’autres médicaments de la même classe (inhibiteurs du SGLT2).