Traduction de «remgeld 18 jaar » (Néerlandais → Français) :

Subtotaal 88. 479,00 124.323,22 35.844,22 40,51 % Remgeld Remgeld < 18 jaar 418.291,79 944.092,41 525.800,62 125,70 %
Sous-total 88.479,00 124.323,22 35.844,22 40,51% Ticket modérateur Ticket modérateur < 18 ans 418.291,79 944.092,41 525.800,62 125,70%

Zorg volledig terugbetaald tot 18 jaar We betalen het remgeld volledig terug bij medische zorg van uw kind!
Soins totalement remboursés jusqu'à 18 ans Nous remboursons le ticket modérateur des soins médicaux de vos enfants !

We betalen onder meer het remgeld voor je kinderen tot 18 jaar terug, bieden al onze leden een tussenkomst in de aansluiting bij een sportclub en komen tussen in sportkampen, bos-, sneeuw- en zeeklassen.
Nous remboursons, entre autres, la quote-part personnelle des soins de santé de vos enfants jusqu'à 18 ans, nous intervenons dans le coût de l'affiliation à un club de sport ainsi que dans le coût des séjours sportifs, des classes vertes, de mer et de neige.

En zeker niet over die van hun kind, want we betalen het remgeld van leden jonger dan 18 jaar volledig terug.
Notre avantage est d'autant plus intéressant si vous avez des enfants, puisque nous remboursons à 100% le ticket modérateur pour les moins de 18 ans.

We betalen onder meer het remgeld voor je kinderen tot 18 jaar terug [2], bieden al onze leden een tussenkomst in de aansluiting bij een sportclub [3] en komen tussen in sportkampen [4], bos-, sneeuw- en zeeklassen [5].
Nous remboursons, entre autres, la quote-part personnelle des soins de santé de vos enfants jusqu'à 18 ans, nous intervenons dans le coût de l'affiliation à un club de sport ainsi que dans le coût des séjours sportifs, des classes vertes, de mer et de neige.

Remgeld > 18 jaar 575.790,35 1.539.515,32 963.724,97 167,37 % Subtotaal 994.082,14 2.483.607,73 1.489.525,59 149,84 % Gezondheidszorg en preventie Medische check-up 4.409,23 760,00 -3.649,23 -82,76 %
Ticket modérateur > 18 ans 575.790,35 1.539.515,32 963.724,97 167,37% Sous-total 994.082,14 2.483.607,73 1.489.525,59 149,84% Check up santé Check up santé 4.409,23 760,00 -3.649,23 -82,76%

}} Vanaf 18 jaar varieert het remgeld volgens de verrichte prestatie en de statuut van de patiënt
}} à partir de 18 ans, le ticket modérateur varie selon la prestation effectuée et le statut du

Voor de rechthebbende 18 jaar en ouder is een persoonlijk aandeel (remgeld) ten laste van de rechthebbende.
Pour les bénéficiaires de 18 ans et plus, une quote-part personnelle (ticket modérateur) est à charge du bénéficiaire.

Interessant om uw gezondheidsfactuur gevoelig te verminderen. Een greep uit onze voordelen: het remgeld voor bepaalde medische en paramedische zorgen worden u volledig terugbetaald voor kinderen tot de leeftijd van 18 jaar, een tegemoetkoming tot 375 euro per kalenderjaar voor logopediebeurten waarin de wettelijk verplichte ziekteverzekering niet voorziet, een terugbetaling tot 750 euro voor een orthodontische behandeling, .
Quelques exemples : les tickets modérateurs entièrement remboursés pour certains frais médicaux et paramédicaux de l’enfant jusqu’à l’âge de 18 ans, une intervention pouvant atteindre 375 euros sur un an pour des séances de logopédie non prises en charge par l’assurance obligatoire, jusqu’à 750 euros de remboursement pour un traitement d’orthodontie, etc.

7. Symbio betaalt het remgeld terug voor kinderen jonger dan 18 jaar (voor medische raadplegingen, verpleegkundige zorgen en kinesitherapie).
7. Symbio rembourse le ticket modérateur des enfants de moins de 18 ans (pour les consultations médicales, les soins infirmiers et la kinésithérapie).