Vertaling van "relevante communautaire " (Nederlands → Frans) :

De relevante communautaire wetgeving reguleert het vervoer van patiënt- en milieumonsters bij volksgezondheidscrises.
Les laboratoires pertinents de l’Union couvriront le transport des échantillons prélevés sur des patients et dans l’environnement lors d’urgences de santé publique.

Vereisten voor operationele verbindingen voor intracommunautair vervoer: Er is een betrouwbare vervoerder vastgesteld voor mogelijke vervoersbehoeften De vervoerder heeft het vervoer van zendingen naar de bestemming getest Op de plaats van bestemming wordt voor een correcte ontvangst gezorgd Er bestaat een overeenkomst over het uitvoeren van tests, de betaling en de vertrouwelijkheid De relevante communautaire wetgeving inzake het vervoer van patiënt- en milieumonsters in
Liens opérationnels pour le transport intra-UE nécessitant: qu’un transporteur de confiance ait été identifié pour les besoins de transport éventuels; que des essais aient été faits auprès d’un transporteur afin de s’assurer que les lots sont effectivement amenés à

Intracommunautaire politieke pleitbezorging omvat het volgende: De Raad en de Commissie ontvangen tijdig informatie over de besluiten die voor de Gemeenschap van belang zijn Zo nodig worden relevante vergaderingen van de Raad vervroegd om besluiten van communautair belang te nemen.
Au niveau intra-UE, la prise de position politique implique: que le Conseil et la Commission reçoivent des informations au bon moment sur les décisions importantes pour

EWRS Bijeenkomsten met andere structuren (bv. het Permanent Veterinair Comité en het Gezondheidsbeveiligingscomité) Advies van het ECDC, wetenschappelijke comités, de EFSA, het EMA (voorheen het EMEA) enz. Communautair crisiscentrum (centra) verbonden met de relevante wetenschappelijke structuren, met ARGUS, en
EWRS; des réunions avec d’autres structures (par exemple, comité vétérinaire permanent et CSS); des avis de l’ECDC, des comités scientifiques, de l’EFSA, de l’EMEA, etc.; un ou plusieurs centres de crise de l’UE reliés aux structures scientifiques pertinentes, un lien avec l’ARGUS et une

Internationale vertegenwoordiging Voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten is er een doorgedreven harmonisatie van de relevante wetgeving op Europees communautair vlak.
Représentation internationale En matière de médicaments et de produits de santé, une harmonisation de la législation est imposée au niveau communautaire européen.

2. De voedermiddelen waarvan de gebruikte benaming voorkomt in de communautaire catalogus van voedermiddelen, voldoen aan de relevante voorschriften van de catalogus.
2. Les matières premières, dont la dénomination répertoriée dans le catalogue est utilisée, respectent toutes les dispositions applicables du catalogue.

2. De voedermiddelen waarvan de gebruikte benaming voorkomt in de communautaire catalogus van voedermiddelen, voldoen aan de relevante voorschriften van de catalogus, en omgekeerd.
2. Les matières premières, dont la dénomination répertoriée dans le catalogue est utilisée, respectent toutes les dispositions applicables du catalogue, et vica versa.