Vertaling van "relevant voor vanwege " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

relevant | essentieel
?

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit deel van de vragenlijst met betrekking tot water meer uitdiepen komt het Wetenschappelijk Comité als relevant voor vanwege de rol die water speelt bij de verspreiding van het virus (persistentie).
Détailler cette partie du questionnaire concernant l’eau semble pertinent au Comité scientifique du fait du rôle joué par l’eau dans le risque de propagation du virus (persistance).

Vanwege de hoge veiligheidsmarge (19-voudig bij dit geeneffectniveau) worden deze neoplastische veranderingen niet relevant geacht voor de situatie bij de mens.
Compte tenu de la marge de sécurité élevée (19 fois la dose sans effet), ces modifications néoplasiques ne sont pas considérées comme pertinentes pour l'Homme.