De rechtbank oordeelde dat in dergelijke acute situaties een relatief onervaren arts niet in onduidelijkheid mag worden gelaten.
Le tribunal a jugé quÊen pareille situation de crise, un médecin relativement peu expérimenté ne devait pas être laissé dans l'incertitude.