Zoals zeer goed werd verwoord door een gebruiker, “de vertrouwensomgeving” die nodig is voor de therapeutische relatie berust hier op een institutionele basis.
Comme le dit très bien un usager, « l’environnement de confiance » nécessaire à la relation thérapeutique reposerait ici sur une base institutionnelle.
