Vertaling van "reguliere distributieketen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

reguliere auto-injector met vervangbaar patroon
auto-injecteur mécanique à cartouche

reguliere tape
bande adhésive standard

reguliere insuline-injectiespuit of naald
seringue/aiguille à insuline standard

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als één van de grote realisaties noteren wij de afronding van de Richtlijn ter voorkoming van vervalste geneesmiddelen of het voorkomen van het binnendringen van namaakgeneesmiddelen in de reguliere distributieketen.
L’achèvement de la Directive sur les médicaments falsifiés ou la prévention de l'intrusion de médicaments contrefaits dans la chaîne régulière de distribution est l’une des grandes réalisations de la division.

Ze bevordert het opduiken van nepmedicijnen in de reguliere distributieketen.
Elle favorise l’apparition de médicaments contrefaits dans les chaînes régulières de distribution.

Daar waar de Richtlijn ter voorkoming van vervalste geneesmiddelen als actieterrein de legale distributieketen beoogt, beslaat de Medicrime Conventie zowel de reguliere distributie als de illegale handel en dit zowel voor geneesmiddelen als
Là où la Directive sur les médicaments falsifiés vise la chaîne légale de distribution comme terrain d’action, la Convention Medicrime du Conseil de l’Europe recouvre quant à