Traduction de «regelmatige lichaamsbeweging regelmatig » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

regelmatige | intermenstruele bloeding | regelmatige | tussenbloeding
Saignement régulier entre les règles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Regelmatige lichaamsbeweging: regelmatig bewegen heeft positieve gevolgen. Het verlaagt de slechte cholesterol en de triglyceridewaarden in het bloed.
Exercice physique régulier : une activité physique régulière a des conséquences positives : elle fait baisser le taux de mauvais cholestérol et de triglycérides dans le sang.

Oplossingen Verplichting Seksuele gezondheid en leefsstijl Regelmatige lichaamsbeweging en seksuele gezondheid
Solutions Engagement Santé sexuelle et mode de vie Exercice régulier et santé sexuelle

Impotentie Erecinfo : oplossingen op de erectieproblemen - Oplossingen - Verplichting - Seksuele gezondheid en leefsstijl - Regelmatige lichaamsbeweging en seksuele gezondheid
Impuissance masculine Erecinfo : Solutions aux troubles de l'érection - Solutions - Engagement - Santé sexuelle et mode de vie - Exercice régulier et santé sexuelle

Insulinetherapie en een gezonde voeding, regelmatige lichaamsbeweging en het regelmatig testen van de bloedglucose zijn belangrijk in het beheer van type 1 diabetes.
L’insulinothérapie, en plus d’un régime alimentaire sain, de la pratique régulière d’une activité physique et de tests fréquents de votre glycémie sont des gestes importants dans la gestion d’un diabète de type 1.

Regelmatige lichaamsbeweging, rookstop, beperking van alcoholinname, voldoende calciuminname en regelmatige blootstelling aan zonlicht zijn erg belangrijk.
L’exercice physique régulier, l’arrêt du tabagisme, la restriction d’alcool, un apport alimentaire suffisant en calcium et une exposition régulière au soleil sont des mesures importantes.

Afhankelijk van de ernst kan type 2 diabetes behandeld worden met een aangepast dieet en regelmatige lichaamsbeweging, orale medicatie of nog insuline-injecties. Vaak is een combinatie van deze therapieën bij de meeste personen de aangewezen behandeling.
Selon sa gravité, le diabète de type 2 peut être géré uniquement par un régime adapté et la pratique d’une activité physique, ou alors par des médicaments oraux, des injections d’insuline sont parfois nécessaires, et une combinaison de ces thérapies peut même s’avérer idéale dans la plupart des cas.

Dit programma van de Europese Commissie volgt op dat van 2003-2008, dat reeds meer dan 300 projecten en andere acties financierde en tot doel heeft gezonde en evenwichtige voedingsgewoontes te promoten, samen met regelmatige lichaamsbeweging.
Ce programme de la Commission européenne fait suite à celui de 2003-2008, qui a déjà financé plus de 300 projets et autres actions, et entend promouvoir des régimes sains et équilibrés, associés à une activité physique régulière.

Regelmatige lichaamsbeweging en/of aërobe training (2,5 tot 5u/week) geassocieerd met 20-30% ↘ globale mortaliteit en cardiovasculaire mortaliteit
Une activité physique régulière et/ou des exercices d’entrainement aérobiques (2,5 à 5h/sem) sont associés à ↘ mortalité globale et cardio-vasculaire de 20-30%

Regelmatige lichaamsbeweging en seksuele gezondheid
Exercice régulier et santé sexuelle

Het regelmatig testen van uw bloedglucosewaarden helpt bij de beoordeling van uw maaltijdplan, lichaamsbeweging en medicatie.
Un test régulier de votre glycémie vous aide à mesurer l’efficacité de votre régime alimentaire, de votre activité physique et de vos médicaments.