Traduction de «regelmatige controle via een uitstrijkje blijft dus nodig » (Néerlandais → Français) :

Je bent dus niet honderd procent beschermd. Regelmatige controle via een uitstrijkje blijft dus nodig.
La protection du vaccin n'est donc pas totale et ne dispense certainement pas d'une surveillance régulière.