Vertaling van "regelmatig te horen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

regelmatige | intermenstruele bloeding | regelmatige | tussenbloeding
Saignement régulier entre les règles

overvloedige of frequente menstruatie met regelmatige cyclus
Menstruation trop abondante et trop fréquente avec cycle menstruel régulier

regelmatige polsslag
pouls : régulier

cyclus | regelmatige reeks
cycle | cycle

cyclisch | wat regelmatig terugkeert
cyclique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit zijn maar enkele van de spotternijen die Matthias, het jongetje van de foto, regelmatig te horen krijgt.
Voici un petit aperçu des moqueries que Matthieu, le petit garçon de la photo, subit régulièrement.

Het geluid van de ziekenwagen had direct bijval, misschien omdat er in Bonheiden een ziekenhuis is en de kleuters dit geluid regelmatig horen.
Le bruit de l'ambulance a eu directement du succès, peut-être parce qu'à Bonheiden il y a un hôpital et que les enfants entendent régulièrement ce bruit.

- Wanneer de rookmelder een regelmatige, korte " bliep" laat horen (die ergerlijk werkt of op de lange duur vergeten wordt), dan is dat om u te waarschuwen dat de batterij binnen enkele dagen leeg zal zijn en dat u ze zo snel mogelijk moet vervangen.
Lorsque le détecteur émet un petit " bip" régulier (qui agace ou qui s'oublie à la longue), c'est pour avertir que la pile sera plate après quelques jours et qu'il faut impérativement la remplacer dans les plus brefs délais.