Traduction de «referentiegroep stemt overeen » (Néerlandais → Français) :

Uw referentiegroep stemt overeen met één van de drie groepen van huisartsen die voltijds werken.
Votre groupe de référence correspond à un des trois groupes de médecins généralistes qui travaillent à plein temps.

Een referentiegroep (RG) bestaat uit huisartsen die voltijds werken en stemt overeen met één van die modellen.
Un groupe de référence (GR) de médecins généralistes travaillant à temps plein correspond à un de ces modèles.

Die referentiegroep stemt geenszins overeen met een ideale praktijk.
Ce groupe de référence ne constitue en aucun cas une pratique idéale.

Volgens uw activiteitsprofiel stemt u het meest overeen met referentiegroep '1 '
Selon votre profil d'activité, le groupe de référence qui vous correspond le mieux est le groupe ''1''

Als u " neen" heeft geantwoord, waarom stemt die referentiegroep volgens u niet met uw praktijk overeen ?
Si vous avez répondu " non" , pourquoi ce groupe de référence ne correspond-il pas à votre pratique ?

Stemt de referentiegroep overeen met uw praktijk ?
Le groupe de référence correspond-il à votre pratique ?