Vertaling van "referentiecentra voor refractaire " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

refractaire anemie met exces aan blasten
anémie réfractaire avec excès de blastes

refractaire cytopenie met multilineage dysplasie
cytopénie réfractaire avec dysplasie multilignée

refractaire migraine
migraine réfractaire

refractaire migraine met aura
migraine réfractaire avec aura

refractaire anemie met exces aan blasten in transformatie
anémie réfractaire avec excès de blastes en transformation

refractaire anemie met exces aan blasten 2
anémie réfractaire avec excès de blastes type 2

refractaire anemie met exces aan blasten 1
anémie réfractaire avec excès de blastes type 1

nieuw beginnende refractaire status epilepticus
état de mal épileptique réfractaire d'apparition tardive

refractaire gegeneraliseerde niet-convulsieve epilepsie
épilepsie réfractaire généralisée non convulsive

refractaire coeliakie
maladie coeliaque réfractaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Artikel 17. De Akkoordraad komt minstens eens per jaar samen na oproeping door zijn Voorzitter alsmede op vraag van meerdere leidinggevende epileptologen van geconventioneerde referentiecentra voor refractaire epilepsie of van het College van geneesheren-directeurs.
Article 17. Le Conseil d'accord se réunit au moins une fois par an sur convocation de son Président ainsi qu'à la demande de plusieurs épileptologues dirigeants des centres de référence en matière d'épilepsie rebelle conventionnés ou du Collège des médecins-directeurs.

2. Hiertoe verbinden alle geconventioneerde referentiecentra voor refractaire epilepsie zich voor alle patiënten die voor een in de overeenkomst voorzien programma naar hen verwezen worden deel te nemen aan de prospectieve inzameling van een minimum aantal gegevens vastgelegd door de hierna omschreven Akkoordraad.
2. A cet effet, tous les centres de référence en matière d'épilepsie rebelle conventionnés s'engagent à participer à la collecte prospective d'un nombre minimum de données fixé par le Conseil d'accord décrit ci-après. Ces données concernent tous les patients qui leur ont été envoyés pour un programme prévu dans la convention.

2.1.10. Referentiecentra voor patiënten die lijden aan refractaire epilepsie (7893).
2.1.10. Centres de référence pour patients souffrants d’épilepsie réfractaire (7893).

Referentiecentra voor patiënten die lijden aan refractaire epilepsie
Centres de référence pour patients souffrant d’épilepsie réfractaire

1.10. Referentiecentra voor patiënten die lijden aan refractaire epilepsie (7893).
1.10. Centres de référence pour patients souffrants d’épilepsie réfractaire (7893).

■ Een model-overeenkomst met referentiecentra voor rechthebbenden die lijden aan refractaire epilepsie.
■ D’une convention-type avec des centres de référence pour des bénéficiaires qui souffrent d’épilepsie réfractaire.