Ondanks de kleine en grotere gebreken in de besluiten die de werking van deze centra regelde, blijft de realisatie van deze referentiecentra een historische mijlpaal.
Malgré les petits et grands défauts des arrêtés qui règlent le fonctionnement de ces centres de référence, la mise sur pied de ceux-ci reste une étape historique.
