Vertaling van "reeks financiële maatregelen " (Nederlands → Frans) :

Er zijn een reeks financiële maatregelen genomen om de opname van de zelfstandigen in de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging te kunnen bewerkstelligen.
Une série de mesures financières ont été prises afin de pouvoir intégrer les travailleurs indépendants dans l’assurance obligatoire soins de santé.

In 2010 werd een reeks maatregelen genomen die een financiële impact hadden:
En 2010, une série de mesures ont été prises et ont eu un impact financier :

In 2012 werd een reeks maatregelen genomen die een financiële impact hadden:
En 2012, une série de mesures ont été prises et ont eu un impact financier :

In 2007 werd een reeks maatregelen genomen die een financiële impact hadden:
Les différentes mesures ayant eu un impact financier en 2007 sont :

in 2008. In 2009 werd een reeks maatregelen genomen die een financiële impact hadden:
2008. En 2009, une série de mesures ont été prises et ont eu un impact financier :

In 2009 werd een reeks maatregelen genomen die een financiële impact hadden:
En 2009, une série de mesures ont été prises et ont eu un impact financier :