Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
- U heeft recent rectaal of anaal bloedverlies gehad.
Abces van anaal en rectaal gebied
Anemie door bloedverlies
Fissuur en fistel van anaal en rectaal gebied
Maandstonden met gering bloedverlies
Menarche
Met betrekking tot de endeldarm
Oligomenorroe
Puberteitsbloeding
Puberteitsmenorragie
Rectaal
Rectaal abces

Traduction de «rectaal bloedverlies » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
abcesvan anaal en rectaal gebied, met of zonder fistel | cellulitisvan anaal en rectaal gebied, met of zonder fistel

abcès | phlegmon | des régions anale et rectale, avec ou sans fistule




oligomenorroe | maandstonden met gering bloedverlies

oligoménorrhée | diminution quantitative des règles












ijzergebreksanemie als gevolg van (chronisch) bloedverlies

Anémie par carence en fer secondaire à une perte de sang (chronique)


overvloedig bloedverlies bij op gang komen van menstruatie [menarche] | puberteitsbloeding | puberteitsmenorragie

Ménorragie de la puberté Saignements de la puberté
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gastro-intestinale aandoeningen Zeer vaak: misselijkheid, diarree, buikpijn Vaak: braken, dyspepsie, rectaal bloedverlies, flatulentie, abnormale darmgeluiden

Affections gastro-intestinales Très fréquents : nausées, diarrhée, douleurs abdominales Fréquents : vomissements, dyspepsie, rectorragie, flatulences, bruits intestinaux anormaux


De volgende bijwerkingen zijn vaak gemeld (kan bij maximaal 1 op de 10 mensen optreden): duizeligheid, braken, verstoorde spijsvertering (dyspepsie), rectaal bloedverlies, winderigheid, abnormale darmgeluiden, vaker moeten plassen (pollakisurie), vermoeidheid.

Les effets indésirables suivants ont été fréquemment rapportés (peuvent affecter jusqu’à 1 patient sur 10): vertiges, vomissements, digestion perturbée (dyspepsie), rectorragie, flatulences, bruits intestinaux anormaux, augmentation de la fréquence des mictions (pollakiurie), fatigue.


Maagdarmstelselaandoeningen Zeer vaak Misselijkheid, braken. Vaak Obstipatie (zie rubriek 4.4), ileus, bloeding uit een oud ulcus pepticum, hemorrhagische enterocolitis, rectaal bloedverlies, anorexie en diarree.

Affections gastro-intestinales Très fréquent Nausée, vomissement Fréquent Constipation (voir rubrique 4.4), iléus, saignement d’un ancien ulcère peptique, entérocolite hémorragique, pertes de sang au niveau rectal, anorexie et diarrhées.


Lokale reacties na rectale toediening: de volgende lichte bijwerkingen werden zelden waargenomen na toediening van Naproxen EG suppo's: last aan het rectum, irritatie, vlekkige rode huid, rectaal bloedverlies, brandend gevoel aan de anus, lokale vochtophoping, winden en een pijnlijke loze aandrang tot ontlasting.

Des réactions locales après l’administration rectale: les légers effets indésirables suivants ont rarement été constatés après une administration de Naproxen EG en suppositoires: lourdeurs au niveau du rectum, irritation, peau rouge tachetée, perte de sang au niveau rectal, sensation de brûlure au niveau de l’anus, rétention d’eau locale, vents, fausse envie douloureuse de déféquer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Naproxen EG zetpillen zijn gecontra-indiceerd bij kinderen jonger dan 12 jaar, bij patiënten met inflammatoire letsels van het rectum of de anus en bij patiënten met recente antecedenten van rectaal of anaal bloedverlies.

Le Naproxen EG, suppositoires est contre-indiqué chez les enfants de moins de 12 ans, chez les patients présentant des lésions inflammatoires au niveau du rectum ou de l’anus et chez les patients ayant récemment souffert de pertes de sang rectales ou anales.


- U heeft recent rectaal of anaal bloedverlies gehad.

- Vous avez présenté récemment des saignements au niveau du rectum ou de l’anus.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rectaal bloedverlies' ->

Date index: 2025-04-11
w