Vertaling van "recombinant coagulatiefactor viii zonder b-domein " (Nederlands → Frans) :

ReFacto AF bevat recombinant coagulatiefactor VIII zonder B-domein (moroctocog alfa).
ReFacto AF contient un facteur VIII de coagulation recombinant délété du domaine B (moroctocog alpha).

** Humaan recombinant coagulatiefactor VIII, geproduceerd met recombinant DNA technologie in Chinese hamster ovarium (CHO) cellen.
** Le facteur VIII de coagulation humain est produit par la technique de l’ADN recombinant sur cellules d’ovaire de hamster chinois (CHO).

Patiënten die behandeld worden met recombinant coagulatiefactor VIII dienen zorgvuldig gecontroleerd te worden op ontwikkeling van remmers door middel van geschikte klinische observaties en laboratorium testen (zie rubriek 4.8).
L'apparition d'un inhibiteur chez les patients traités par un facteur VIII de coagulation recombinant doit être attentivement surveillée par l'observation clinique et par les tests de laboratoires appropriés (voir rubrique 4.8).

Eén voorgevulde spuit bevat 250 IE moroctocog alfa (recombinant humaan coagulatiefactor VIII).
Une seringue préremplie contient 250 UI de moroctocog alfa (Facteur VIII de coagulation humain recombinant).

Moroctocog alfa (recombinant humaan coagulatiefactor VIII)
Moroctocog alfa (facteur VIII de coagulation humain recombinant)

Eén voorgevulde spuit bevat 500 IE moroctocog alfa (recombinant humaan coagulatiefactor VIII).
Une seringue préremplie contient 500 UI de moroctocog alfa (Facteur VIII de coagulation humain recombinant).

ReFacto AF 250 IE poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Moroctocog alfa (recombinant humaan coagulatiefactor VIII)
ReFacto AF 250 UI, poudre et solvant pour solution injectable Moroctocog alfa (facteur VIII de coagulation humain recombinant) Voie IV

Turoctocog alfa is een recombinant humane stollingsfactor VIII, met een verkort B-domein (het B-domein bestaat uit 21 aminozuren van het wild type B-domein) zonder enige andere wijziging in de aminozuurvolgorde.
Le turoctocog alfa est un facteur VIII de coagulation humain recombinant avec un domaine B tronqué (le domaine B comporte 21 acides aminés identiques à ceux du domaine B du FVIII endogène) sans autres modifications de la séquence d'acides aminés.