Traduction de «recipiënten zijn proper » (Néerlandais → Français) :

3. De recipiënten zijn proper, worden proper gehouden en worden na gebruik gereinigd, gewassen en/of ontsmet.
3. Les récipients sont propres, maintenus propres, sont nettoyés, lavés et/ou désinfectés après utilisation.

3. De recipiënten zijn proper, worden proper gehouden en worden na gebruik gereinigd, gewassen en ontsmet.
3. Les récipients sont propres, maintenus propres, sont nettoyés, lavés et désinfectés après utilisation.

3. De recipiënten zijn proper, worden proper gehouden en worden na gebruik gereinigd en ontsmet.
3. Les récipients sont propres, maintenus propres, sont nettoyés et désinfectés après utilisation.

3. Vervoermiddelen en recipiënten zijn proper 3
3. Les moyens de transport et réceptacle sont propres. 3

Interpretatie: alle uitrustingen, recipiënten, kratten en voertuigen, laadbakken etc., worden proper gehouden.
Interprétation : tous les équipements, récipients, caisses et véhicules, bennes etc., sont maintenus en état de propreté.

D45 Bewaar de voorraad recipiënten op een propere en goed onderhouden plaats
D45 Conservez le stock de récipients dans un endroit propre et bien entretenu

D40 Gebruik propere en gesloten recipiënten die geschikt zijn om met levensmiddelen in contact te komen (vb. kruiken met deksel) voor het transport van de rauwe melk van de melkkoeltank naar de melkautomaat of naar een operator
D40 Utilisez des récipients fermés et propres pouvant entrer en contact avec des denrées alimentaires (p. ex. cruches avec couvercle) pour le transport depuis le refroidisseur jusqu'au distributeur automatique de lait ou à un opérateur