Vertaling van "rechthebbenden meegedeeld door " (Nederlands → Frans) :

De V. I. kennen de medische huizen, de zorgverleners die er hun praktijk uitoefenen in het kader van de forfaitaire betalingsregeling en de ingeschreven rechthebbenden (meegedeeld door de dienst met omz.
Les maisons médicales, les dispensateurs de soins qui y pratiquent dans le cadre du système de paiement forfaitaire et les bénéficiaires inscrits, sont connus des O.A (communiqués par le service par circ.

Elk element dat een wijziging meebrengt van de inhoud van de overeenkomst, zal door het medisch huis aan de rechthebbenden worden meegedeeld.
Tout élément qui entraîne une modification du contenu de la convention donnera lieu à une information complète des bénéficiaires par la maison médicale.