de rechthebbende dient jonger te zijn dan 43 jaar en nog niet genoten hebben van alle 6 toegelaten forfaits voor de aan de in vitro fertilisatie gebonden laboratoriumactiviteiten
la bénéficiaire n’a pas encore atteint l’âge de 43 ans et n’a pas encore bénéficié du total des 6 forfaits autorisés pour les activités de laboratoire liées à la fécondation in vitro
