Vertaling van "rechthebbende afgeleverde geneesmiddel " (Nederlands → Frans) :

Onder startbehandeling wordt verstaan: het voor de eerste maal aan een rechthebbende afgeleverde geneesmiddel voor de betrokken geneesmiddelenklasse sinds een periode van tenminste twaalf maanden.
Par traitement de départ, il faut entendre le médicament délivré à un bénéficiaire pour la classe de médicaments en question pour la première fois depuis au moins douze mois.

In Farmanet wordt de datum waarop het geneesmiddel aan de rechthebbende wordt afgeleverd, vermeld.
La date à laquelle le médicament est délivré au bénéficiaire est mentionnée dans Pharmanet.