De naald in de linker of rechter bilspier prikken (afwisselend) en aspireren om te controleren of er geen bloedvat werd aangeprikt.
Piquer l'aiguille dans le muscle fessier gauche ou droit (alternativement) et procéder à une aspiration pour vérifier qu'un vaisseau sanguin n'a pas été pénétré.