Bij elke wijziging van de rechten inzake ziekteverzekering moet de SIS-kaart van de sociaal verzekerde worden bijgewerkt.Wanneer de verzekerbaarheidsgegevens moeten worden aangepast, moeten de V. I. de sociaal verzekerde daarover inlichten.
La carte SIS nécessite une mise à jour chaque fois que les droits de l’assuré social en matière d’assurance soins de santé évoluent.
