Traduction de «recentste versie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

versie met extractie
Version avec extraction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De recentste versie van Flash Player kunt u hier downloaden.
Téléchargez la dernière version de Flash Player à cette adresse.

Er moet ook worden opgemerkt dat de feedback van die geneesheren vrij positief lijkt met betrekking tot het gebruik van de toepassing edid en de vorderingen die met de recentste versies van het programma zijn gemaakt.
Notons aussi que le feedback de ces médecins semble assez favorable quant à l’utilisation de l’application edid et au progrès amené par les dernières versions du logiciel.

opgenomen in de recentste versie van het handboek van de „International Embryo Transfer
dernière version du manuel de la « International Embryo Transfer Society » (IETS). Des

Voor het verlenen van vrijstellingen van de basisopleiding moet het centrum gebruik maken van het handboek gepubliceerd door de F.O.D. Volksgezondheid in zijn recentste versie.
Pour dispenser les formations de base et permanente, le centre doit utiliser le manuel publié par le S.P.F. Santé publique, dans sa version la plus récente.

Het is een grondig herwerkte en geüpdatet versie van het in 1995 gepubliceerde document van de Hoge Gezondheidsraad (HGR 5303/11) op basis van de recentste internationale medische literatuur.
Il s’agit d’une mise à jour du document publié en 1995 par l’anciennement dénommé Conseil Supérieur d’Hygiène (CSH, 5303-11); cette version a été remaniée et actualisée sur base de la littérature médicale internationale la plus récente.

Ook de recentste gegevens die gepubliceerd werden sinds het verschijnen van de vorige versie van deze review bevestigen volgens de auteurs de onzekerheid over het nut van de verschillende conservatieve behandelingen na radicale prostatectomie.
Les données publiées depuis la précédente version de cette synthèse amènent les auteurs à confirmer l’incertitude quant à l’utilité des diverses approches conservatrices après une prostatectomie radicale.