Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "recent informatie beschikbaar " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Omschrijving: Deze categorie omvat alleen psychische stoornissen in verband met het puerperium (optredend binnen zes weken na de bevalling) die niet voldoen aan de criteria van stoornissen die elders in dit hoofdstuk zijn geclassificeerd, hetzij omdat onvoldoende informatie beschikbaar is, hetzij omdat rekening is gehouden met aanvullende klinische-kenmerken die bijzonder zijn, die hun classificatie elders onjuist doet zijn.

Définition: Classer ici uniquement des troubles mentaux associés à la puerpéralité qui apparaissent durant les six premières semaines après l'accouchement et qui ne répondent pas aux critères d'un autre trouble classé ailleurs dans ce chapitre, soit parce que les informations disponibles ne sont pas suffisantes, soit parce qu'ils présentent des caractéristiques cliniques supplémentaires particulières ne permettant pas de les classer ailleurs de façon appropriée.
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voor de bisfosfonaten is daarover recent informatie beschikbaar gekomen (zie verder).

Pour les diphosphonates, des informations sont parues récemment à ce sujet (voir plus loin).


De " Recente informatie" van juni 2013 is reeds beschikbaar in de rubriek " Goed om te weten" op onze website en zal gepubliceerd worden in de Folia van juli-augustus 2013.

Les " Informations Récentes " de juin 2013 sont déjà disponibles dans la rubrique " Bon à savoir " sur notre site Web et seront publiées dans les Folia de juillet-août 2013.


In de rubriek " Recente Informatie" in de Folia van juli 2009 werd vermeld dat Adrenaline Denolin® beschikbaar is: dit is niet het geval.

La rubrique " Informations récentes" dans les Folia de juillet 2009 mentionnait l’Adrenaline Denolin® comme spécialité disponible: ce n’est pas le cas.


- Denosumab (Prolia®�; hoofdstuk 9.5.7.), dat voortijdig in de recente informatie van december 2010 was aangekondigd, is nu beschikbaar.

- Le dénosumab (Prolia®�; chapitre 9.5.7) qui avait été annoncé prématurément dans les informations récentes de décembre 2010 est maintenant disponible sur le marché.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Recente Informatie blijft echter beschikbaar op onze website (www.bcfi.be) of kan per post worden toegestuurd aan de lezers die dit expliciet vragen.

Les Informations Récentes sont toutefois toujours disponibles sur notre site web (www.cbip.be) ou peuvent être envoyées par la poste aux lecteurs qui en font explicitement la demande.


Diverse websites zijn beschikbaar met recente informatie, zowel voor professionelen, patiënten, de media als het grote publiek (*)

Différents sites web sont disponibles avec des informations récentes pour les professionnels, les patients, les médias et le grand public (*)


De “Recente informatie” van juli 2013 is reeds beschikbaar in de rubriek “Goed om te weten” op onze website en zal gepubliceerd worden in de Folia van september 2013.

les “Informations récentes” de juillet 2013 sont déjà disponibles dans la rubrique “Bon à savoir” sur notre site Web et seront publiées dans les Folia de septembre 2013.


Apixaban (Eliquis®), dat sinds kort beschikbaar is (zie rubriek " Recente informatie" in dit nummer van de Folia) is enkel geregistreerd voor de preventie van veneuze trombo-embolie bij orthopedische chirurgie.

L’apixaban (Eliquis®), disponible depuis peu (voir rubrique " Informations récentes " dans ce même numéro des Folia) est enregistré uniquement pour la prévention des thrombo-embolies veineuses dans le cadre de la chirurgie orthopédique.




Anderen hebben gezocht naar : recent informatie beschikbaar     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'recent informatie beschikbaar' ->

Date index: 2023-02-10
w