Vertaling van "received within " (Nederlands → Frans) :

If no comments have been received within this timeframe, it is tacitly assumed that the FAMHP has approved the commencement of the clinical trial.
If no comments have been received within this timeframe, it is tacitly assumed that the FAMHP has approved the commencement of the clinical trial.

In Europe, where Menveo is predominantly a travel vaccine, the first positive policy recommendations were received within a few months of approval.
En Europe, où Menveo est avant tout un vaccin de voyages, les autorités ont émis les premières recommandations favorables concernant la vaccination dans les mois qui ont suivi son homologation.

Moreover, Symbio commits to reimbursing the health care received in Belgium within 48 hours.
Symbio s’engage par ailleurs à rembourser les soins de santé reçus en Belgique dans un délai de 48 heures.