Traduction de «reacties nog altijd zelden » (Néerlandais → Français) :

Patiënten die negatief testen op HLA-B*1502, lopen een laag risico op SJS, hoewel de reacties nog altijd zelden kunnen optreden.
Les patients négatifs pour l'allèle HLA-B*1502 sont exposés à un faible risque de SSJ, mais ce type de réaction peut malgré tout survenir dans de rares cas.

Ook al zijn de bestralingstechnieken veel verfijnder dan vroeger, toch ontstaat er nog altijd een reactie als de huid uitwendig wordt bestraald.
Même si les techniques d'irradiation sont beaucoup plus précises que par le passé, un risque de réaction subsiste lorsque la peau est irradiée de l'extérieur.