Traduction de «reactie vertoont stop » (Néerlandais → Français) :

Als u een ernstige reactie vertoont, vraag dan onmiddellijk medische hulp voor een spoedgeval. Als u een allergische reactie vertoont, stop dan met de inname van Roaccutane en raadpleeg uw arts.
5 Si vous présentez une réaction allergique, stoppez le traitement par Roaccutane et contactez votre médecin.

Zet de inname van Candesartan Sandoz stop en zoek onmiddellijk medische hulp als u een van de volgende allergische reacties vertoont:
Arrêtez de prendre Candesartan Sandoz et consultez immédiatement un médecin si vous présentez l’une des réactions allergiques suivantes :

Stop met het innemen van Candesartan Mylan en vraag medische hulp als u een van de volgende allergische reacties vertoont:
Arrêtez de prendre Candesartan Mylan et consultez immédiatement un médecin si vous présentez l'une des réactions allergiques suivantes :

Zet de inname van Co-Candesartan Sandoz stop en zoek onmiddellijk medische hulp als u een van de volgende allergische reacties vertoont:
Arrêtez de prendre Co-Candesartan Sandoz et consultez immédiatement un médecin si vous présentez l’une des réactions allergiques suivantes :

Stop de inname van Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, kauwtabletten en neem onmiddellijk contact met een arts als u de volgende allergische reactie vertoont (niet bekend aangezien de frequentie met de beschikbare gegevens niet kan worden bepaald):
Cessez de prendre Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer et contactez immédiatement un médecin ou un pharmacien si vous subissez la réaction allergique suivante (dont la fréquence est inconnue, car inestimable en fonction des données disponibles) :

Zet de inname van de capsules meteen stop en licht onmiddellijk uw arts in als u een allergische reactie vertoont.
Arrêtez immédiatement de prendre les gélules et dites immédiatement à votre médecin si vous présentez une réaction allergique.

Zet de inname van Risedreenos stop en neem onmiddellijk contact op met een arts als u een van de volgende symptomen vertoont: Symptomen van een ernstige allergische reactie zoals:
Arrêtez de prendre Risedreenos et consultez immédiatement un médecin si vous présentez l’un des symptômes suivants : Symptômes d’une réaction allergique sévère, tels que :