Vertaling van "reach-it " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

'reach-in'-koelkast voor voedsel
réfrigérateur pour aliments

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Website van het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) [http ...]
- Site web de l’agence européenne des produits chimiques (ECHA) [http ...]

- Vragen beantwoorden over beperkingen die thans ressorteren onder RL 76/769, over de overgang naar REACH (juni 2009), en over specifieke BE dossiers die betrekking hebben op de nieuwe beperkingen onder REACH.
- Répondre aux questions portant sur les restrictions relevant actuellement de la Dir 76/769, sur la transition vers REACH (juin 2009), ainsi que sur les dossiers spécifiques BE concernant de nouvelles restrictions sous REACH

1) de BI is met deze taak belast overeenkomstig de REACH-Verordening (met inbegrip van de opdracht die erin bestaat de overgang naar REACH te verzekeren en bijkomend wetgevend werk); en 2) de taak houdt verband met bepaalde chemische stoffen en specifieke dossiers die van belang zijn voor de Belgische industrie of voor de bescherming van de volksgezondheid en/of van het leefmilieu.
1) la tâche est confiée aux AC aux termes du Règlement REACH (en ce compris la mission qui consiste à assurer la transition vers REACH et le travail législatif subséquent) ; et 2) la tâche est liée aux substances et dossiers spécifiques qui présentent un intérêt pour l'industrie belge ou pour la protection de la santé et/ou de l'environnement.

REACH is de nieuwe Europese verordening voor chemische stoffen.
REACH est le nouveau Règlement européen concernant les substances chimiques.

Reach streeft ernaar de kennis die we hebben van de risico's verbonden aan chemische stoffen te verbeteren zodanig dat een veilig gebruik van deze stoffen mogelijk wordt.
Le but de REACH est d'améliorer la connaissance que nous avons des risques inhérents aux substances chimiques dans le but pouvoir utiliser ces dernières en toute sécurité.

REACH is in werking getreden op 1 juni 2007.
REACH est entré en vigueur le 1er juin 2007.

Handhaving van REACH en CLP: performantie moet beter — Nederlands
Mise en œuvre de REACH et de CLP: performances à améliorer — Français

De Belgische REACH-helpdesk werd opgericht binnen de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie: REACH - Helpdesk en FAQ
Le helpdesk belge a été créé au sein des SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement: REACH - Helpdesk et FAQ

De Europese REACH-verordening (REACH = Registratie, Evaluatie en Autorisatie van CHemische stoffen) legt de industrie verplichtingen op om chemische stoffen te registreren.
Le Règlement européen REACH (REACH = l'enRegistrement, l'Evaluation et l'autorisation des substances Chimiques) impose des obligations à l'industrie pour l’enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances.

Dit is de eerste stap in het autorisatieproces van REACH.
Ceci constitue la 1ère étape dans la procédure d’autorisation sous REACH.