Traduction de «rct het verband tussen hoge doses vitamine » (Néerlandais → Français) :

Bij vrouwen ouder dan 70 jaar, met een verhoogd risico van fracturen, werd in een RCT het verband tussen hoge doses vitamine D met vallen en fracturen onderzocht.
Une RCT a évalué l’effet d’une prise de vitamine D à forte dose sur la survenue de fractures chez des femmes âgées de plus de 70 ans présentant un risque accru de fractures.

Ander onderzoek (o.m. CPS-II-cohort) wijst op een verband tussen een hoge vitamine D-inname en een iets kleiner (maar niet significant kleiner) risico op darmkanker.
D'autres études (notamment une étude utilisant cohorte CPS-II) montrent un lien entre une prise élevée de vitamine D et un risque légèrement inférieur (mais pas de manière significative) de cancer de l'intestin.

Nierinsufficiëntie Er werd een verband gerapporteerd tussen voorbijgaande visuele stoornissen en te hoge doses bij patiënten met nierinsufficiëntie.
Insuffisance rénale Un lien a été rapporté entre des troubles visuels transitoires et des doses trop élevées chez des patients atteints d’insuffisance rénale.

Er is een verband gemeld tussen voorbijgaande visuele stoornissen en te hoge doses bij patiënten met nierinsufficiëntie.
On mentionne un lien entre des troubles visuels transitoires et l’administration de doses trop élevées chez des patients ayant une insuffisance rénale.