Wat ook gebeurde, daar hebben Dr. Raymond Peeters, Prof. Stan Monstrey en dokter Jean – Philippe Fauville gelobbyd om de zo nodige nazorg aan te kaarten.
Depuis lors le Dr. Raymond Peeters, le Professeur Stan Monstrey et le Dr. Jean–Philippe Fauville militent activement pour développement de ces soins post-hospitalisatier tellement nécessaires.