Traduction de «ratten met rhigf-1 resulteert » (Néerlandais → Français) :

Orgaangroei: behandeling van IGF-1-deficiënte ratten met rhIGF-1 resulteert in lichaams- en
Croissance organique : le traitement par rhIGF-1 de rats présentant un déficit en IGF-1

Embryo-fœtale ontwikkeling Telaprevir passeert de placenta gemakkelijk bij zowel ratten als muizen. Dit resulteert in een blootstellingsverhouding foetus: moeder van 19 - 50%.
Développement embryo-fœtal Le télaprévir traverse facilement le placenta chez le rat et la souris en donnant une exposition foetomaternelle de 19-50%.

Vooral bij normale ratten verhoogt strontiumranelaat de trabeculaire botmassa, aantal en dikte van trabeculae; dit resulteert in een verbeterde botsterkte.
En particulier, chez les rats, le ranélate de strontium augmente la masse osseuse trabéculaire, le nombre et l’épaisseur des travées ; ceci a pour conséquence une amélioration de la solidité de l’os.

Bij ratten werd aangetoond dat alprazolam, toegediend gedurende 24 maanden, resulteert in een dosisafhankelijke verhoging van de incidentie van cataract en corneale vascularisatie, respectievelijk bij vrouwelijke en mannelijke exemplaren.
Des études sur des rats ont démontré que l’administration d’alprazolam pendant 24 mois entraîne une augmentation dose-dépendante de l’incidence de cataracte et de vascularisation cornéenne, respectivement sur des animaux femelles et mâles.